TERMS OF SERVICE
Terms for learning with Koyansa
These terms explain who may use Koyansa, how family and school accounts work, and the responsibilities that come with free learning access.
1. Who provides Koyansa
Koyansa is provided by BATOLA LLC, a company registered in the United States. References to “Koyansa,” “we,” “us,” and “our” refer to BATOLA LLC and the Koyansa learning service.
2. Account holders and learners
Family accounts must be created and managed by an adult. Children ages 7–11 use learner profiles controlled by a parent or legal guardian. School accounts are managed by authorized school administrators and teachers. Learners should not create adult accounts or make purchases.
3. Educational service
Koyansa provides introductory computer-skills lessons, activities, quizzes, progress records, family tools, and school tools. It is an educational aid and does not guarantee a particular academic, employment, certification, or examination result.
4. Acceptable use
Users may not misuse accounts, access another organization without permission, interfere with the service, copy or resell course materials, upload malicious content, or use Koyansa to harm, monitor, or exploit another person.
5. Family and school responsibilities
Adults and schools are responsible for accurate account information, appropriate learner supervision, protecting sign-in credentials, and promptly removing access that is no longer authorized. Schools remain responsible for deciding which staff and students may use their allocated seats.
6. Free learning access
Published Koyansa lessons, activities, quizzes, Labs, and learning dashboards are currently available to individual, family, and school accounts without a subscription. Optional physical products or paid services may be offered separately in the future with their own purchase terms shown before checkout.
7. Content and intellectual property
BATOLA LLC owns or licenses the Koyansa curriculum, interface, illustrations, assessments, software, and branding. An account grants a limited, revocable, non-transferable right to use the service for personal or family learning or the school’s internal educational activities.
8. Suspension and termination
We may restrict access when reasonably necessary to protect learners, prevent abuse, comply with law, or secure the service. Account holders may request account deletion through the Account dashboard. BATOLA LLC verifies authority and applicable recordkeeping requirements before acting.
9. Service availability and liability
We aim to provide a reliable service, but maintenance, connectivity, device limitations, and third-party platforms may affect availability. Mandatory consumer rights are not limited. Additional warranty, liability, governing-law, and dispute language must be finalized with counsel before public launch.
10. Contact and changes
Signed-in account holders can submit support, privacy, and account data requests from the Account dashboard, or email BATOLA LLC at shopbatola@gmail.com if they cannot sign in. Material changes will be communicated through the service or the account holder’s registered contact information.
Assistance et confidentialité : shopbatola@gmail.com. Vous pouvez écrire à BATOLA LLC même si vous ne pouvez pas vous connecter.
Résumé français
Koyansa doit être géré par un adulte pour les comptes familiaux et par un établissement autorisé pour les comptes scolaires. Les cours publiés sont actuellement gratuits. Les utilisateurs doivent protéger leurs identifiants, respecter les autres personnes et ne pas copier, revendre ou détourner le contenu Koyansa.